User Agreement

Welcome to the Bukza service, an online resource that helps companies interact with their customers in the simple and convenient way.

The Administration of the Site Bukza offers you services of the Site on the terms that are the subject of this User Agreement. You should carefully read these terms, which are considered by the Site Administration as a public offer.

1. Status of the Terms of Use of the Bukza Site

1.1. These Terms of Use of the Bukza Service are developed by the Site Administration and determine the conditions for the use and development of the Site, as well as the rights and duties of its Users and Administration. The rules apply also on the rights and interests of third parties who are not Users of the Site, but whose rights and interests may be affected as a result of the actions of users of the Site.

1.2. These Rules are a legally binding agreement between the User and the Site Administration, the subject of which is the provision by the Administration services for the user.

1.3. The User is obliged to fully familiarize himself with these Rules before registering on the Site. Registration of the User on the Site means full and unconditional acceptance by the User of these Rules.

1.4. These Rules may be amended and / or supplemented by the Site Administration without any special notice. These Rules are an open and public document. Current edition of the Rules is located on the Internet at http://bukza.com/agreement. Site Administration Recommends Users regularly check the conditions of these Rules for changes and / or additions. Continued use of the Site by the User after making changes and / or additions to these Rules means acceptance and consent of the User with such changes and / or additions.

2. Bukza Status

2.1. Bukza is an Internet resource and a collection of information and programs for computers, contained in the information system, ensuring the availability of such information at the network address bukza.com.

2.2. All rights to the Site as a whole and to the use of a network address (domain name) bukza.com belong to Administration of the Site. It provides access to the Site to all interested parties in accordance with these Rules and law.

2.3. These Rules establish the conditions under which the rights to use information and results of intellectual activities (including but not limited to literary, musical, audiovisual works and phonograms, graphic works and design, photographic works, computer programs) within separate sections of the Site, may belong to Users of the Site and to other persons who independently created and / or placed these objects on the Site without the direct participation of the Site Administration.

3. Administration of Bukza

3.1. Under the Administration of the Site Bukza (earlier and further - Administration of the Site, Administration) in these Rules and other special documents, placed on the Site, is understood as the Bukza Pte. Ltd.

3.2. Appeals, proposals and claims of individuals and legal entities to the Administration of the Site in connection with these Rules and all questions on operation of the Site, violations of the rights and interests of third parties in its use can be sent to the email address support@bukza.com.

3.3. These Rules do not grant the User the right to use the company name, trademarks, domain names and other distinctive signs of the Administration of the Site. The right to use the company name, trademarks, domain names and other distinctive signs of the Administration of the Site can be provided only by a written agreement with the Site Administration.

4. Bukza registration and User status

4.1. Registration of the User on the Site is free, voluntary and made through the Internet.

4.2. The User of the Site is an individual registered on the Site in accordance with the procedure established by these Rules, who has reached the age permitted in accordance with the law for the acceptance of these Rules, and has the relevant powers (earlier and further - the User).

4.3. When registering on the Site, the User is obliged to provide the Site Administration with the necessary reliable and up-to-date information for the creation of a personal page of the User, including unique for each User e-mail address and password for accessing the Site, as well as a name. The registration form of the Site may request additional information from the User.

4.4. The user is responsible for the accuracy, relevance, completeness and compliance of information provided during registration and its purity from claims of third parties.

4.5. After providing the information specified in paragraph 4.3. the user needs to pass a number of procedures, namely, to confirm their registration by activating the account through a message sent by the Administration of the Site to the e-mail of the User. The user has the right to register no more than one account on the Site.

4.6. At registration, the User agrees with these Rules and assumes the rights and duties indicated in them, related to the use and operation of the Site.

4.7. After successful registration of the User on the Site, the Administration assumes the rights and obligations to the User, specified in these Rules.

4.8. By accepting these Rules by registering on the Site, the User confirms his consent to be processed by the Administration his personal data provided during registration, as well as placed by the User voluntarily on his personal page. The Site Administration processes personal data of the User in order to provide the User with services, including verification, research and analysis of such data, which allow to maintain and improve the services and sections of the Site, and also develop new services and sections of the Site. The Administration of the Site do all necessary activities to protect personal data User from unauthorized access, modification, disclosure or destruction. Administration provides access to personal data of the user only to those employees, contractors and agents of the Administration, who need this information to ensure the functioning Site and provision of Services to the User. The Administration of the Site has the right to use the information provided by the User, including personal data, in order to ensure compliance with the requirements of the law (including with a view to preventing and / or suppressing illegal and / or unlawful actions of Users). Disclosure of the information provided by the User can be made only in accordance with with the law, at the request of the court.

4.9. The e-mail address and password chosen by the User are necessary and sufficient information for the User to access the Site. The user does not have the right to transfer their login and password to third parties, bears full responsibility for their safety, independently choosing the way of their storage. The user on the hardware-software used by him can allow the storage of the login and password (using local storage of the browser) for the subsequent automatic authorization on the Site.

4.10. If the User does not prove the contrary, any actions performed using his login and password, are deemed committed by the relevant User. In case of unauthorized access to the login and password and / or personal page The User must promptly notify the Site Administration.

4.11. After registration, the User is entitled to create, use and determine the content of its own personal page and the terms of access of other users to its content, and also receives the ability to access and post information on the personal pages of other Users (subject to obtaining appropriate access rights from their owners).

4.12. The user, as the owner of information posted on his own personal page, realizes that, established by these Rules, the Administration of the Site does not participate in the formation and use of content and the control of access by other users to the User's personal page.

5. Duties of the Bukza User

5.1. When using the Services of the Site, the User is obliged:

comply with the law, these Rules and other special documents of the Site Administration
provide reliable, complete and up-to-date data during registration, monitor their update
inform the Administration of the Site of unauthorized access to a personal page and / or unauthorized access and / or use of the User's password and login;
Do not share other users with your own personal page or with a separate content on it information in case it could lead to a violation of the legislation of the Russian Federation and / or these Rules, special documents of the Administration of the Site;
do not place information and objects (including links to them) on the personal page that may violate the rights and interests of others
before posting information and objects (including, but not limited to, images of others, other people's texts of different content, audio recordings and video films), preliminary assess the legality of their placement;
keep confidential and not provide other users and third parties who have become known to him as a result of communication with other Users and other use of the Site, personal data (including, but not limited to, home addresses, telephone numbers, e-mail addresses, passport data, banking information) and information on the privacy of others Users and third parties without obtaining appropriate prior permission from the them;
back up an important for the User information stored on his personal page

5.2. In case of doubt about the legality of the implementation of certain actions, including, on the placement of information or the provision of access, the Site Administration recommends refraining from implementing it.

5.3. When using the Site, the user is prohibited:

5.3.1. Register as a User on behalf of another person ("fake account") or register group (association) of persons as the User;

5.3.2. to mislead Users about their identity, using the email address and password of another registered User;

5.3.3. distort information about yourself, your age or your relationships with other persons or organizations;

5.3.4. upload, store, publish, distribute and provide access to or otherwise use any information that:

threatens, discredits, offends, defames honor and dignity or business reputation or violates immunity private life of other Users or third parties;
violates the rights of minors
is vulgar or obscene, contains obscene language, contains pornographic images and texts or scenes of a sexual nature involving minors
contains scenes of violence, or inhuman treatment of animals
contains a description of the means and methods of suicide, any incitement to commit it
promotes racial, religious, ethnic hatred or enmity, promotes fascism or the ideology of racial superiority
contains extremist materials
promotes criminal activity or contains advice, instructions or guidelines for the commission of criminal acts
contains information of limited access, including, but not limited to, state and commercial secrets, information on the privacy of third parties
contains ads or describes the attractiveness of using drugs, including "digital drugs" (sound files that affect the human brain through binaural beats), information about the distribution of drugs, recipes for their manufacture and tips for use
is fraudulent;
and also violates other rights and interests of citizens and legal entities or requirements law.

5.3.5. illegally upload, store, publish, distribute and provide access to or otherwise use the intellectual property of Users and third parties;

5.3.6. to carry out mass mailings of messages without the consent of Users of the Site;

5.3.7. Use the software and carry out actions aimed at violating the normal functioning of the Site and its services or personal pages of Users;

5.3.8. download, store, publish, distribute and provide access to or otherwise use viruses, trojans and other malicious programs;

5.3.9. use without the special permission of the Site Administration automated scripts (programs) for collecting information on the Site and (or) interaction with the Site and its services;

5.3.10. in any way, including, but not limited to, by deception, abuse of trust, hacking, trying to get access to the login and password of another User;

5.3.11. to carry out illegal collection and processing of personal data of other persons;

5.3.12. to (try to get) access to any Services in a different way, except through the interface, provided by the Administration of the Site, except for cases when such actions were directly permitted to the User in accordance with with a separate agreement with the Administration;

5.3.13. reproduce, duplicate, copy, sell, trade and resell Services for any the purposes, except for cases when such actions were directly allowed to the User in accordance with the terms of a separate agreement with the Administration;

5.3.14. place commercial and political advertising outside of the special sections of the Site established by the Site Administration. Purchasing by the User paid services on the Site is carried out in the manner established in the special documents of the Administration posted on the Site.

5.3.15. place any other information that, in the personal opinion of the Administration, is undesirable, does not meet the objectives creation of the Site, infringes the interests of Users or, for other reasons, is undesirable for posting on the Site.

5.4. The user is personally responsible for any information that is posted on the Site, informs other Users, and for any interactions with other Users, carried out at their own risk.

5.5. In case of disagreement of the User with these Rules or their updates, the User must refuse to use it, informing the Site Administration in the prescribed manner.

6. Intellectual property terms

6.1. Exclusive rights to Content posted on the Site.

6.1.1. All objects posted on the Site, including design elements, text, graphics, illustrations, videos, scripts, programs, music, sounds and other objects and their collections (hereinafter referred to as the Content) are objects of exclusive rights of the Administration, Site Users and other rightholders, all rights to these objects are protected.

6.1.2. Except for the cases established by these Rules law, no Content may be copied (reproduced), reprocessed, distributed, displayed in a frame, published, downloaded, transmitted, sold or otherwise used in whole or in part without prior permission of the rightholder, except in cases when the rightholder expressed his consent to the free use of the Content by any person.

6.1.3. The user posting the Content on the Site, which is legally entitled to it, grants to other users the non-exclusive right to use it through viewing, playback (including copying), processing (including printing of copies) and other rights solely for the purpose of personal non-commercial use, except for cases when such use causes or may cause harm to the protected interests of the right holder.

6.1.4. Use of the Content by the User, access to which is obtained solely for personal non-commercial use, is allowed provided all the copyright or other notices of authorship are preserved, the author's name is kept unchanged, and the work is preserved unchanged.

6.1.5. In addition to its own Content, the User does not have the right to download or otherwise communicate to the public (publish on the Site) the Content of other sites, databases and other results of intellectual activity in the absence of the express consent of the right holder for such actions.

6.1.6. Any use of the Site or Content, except as permitted in these Rules or in the case of express consent of the copyright owner for such use, without the prior written permission of the copyright holder, is strictly prohibited.

6.1.7. Unless otherwise expressly provided for in these Rules, nothing in these Rules can be regarded as the transfer of exclusive rights to the Content.

6.2. Responsibility for violation of exclusive rights.

6.2.1. The User is personally responsible for any Content or other information that it downloads or otherwise makes public on the Site or with its help. The User does not have the right to download, transmit or publish Content on the Site if he does not have the appropriate rights to commit such acts acquired or transferred to him in accordance with the law.

6.2.2. The Site Administration may, but is not obligated to, view the Site for the presence of prohibited Content and may remove or move (without notice) any Content or users in its sole discretion, for any reason or for no reason, including without limitation the movement or removal of Content that, in the personal opinion of the Administration, violates these Rules, the law and / or may violate the rights, cause harm or threaten the safety of other Users or third parties.

6.2.3. By posting its Content on the Site, the User delegates to the Administration the right to make copies of his Content with a view to streamlining and facilitating the publication and storage of user Content on the Site.

6.2.4. By placing its Content in any part of the Site, the User automatically grants the Administration a non-exclusive right to use it by copying, publicly executing, reproducing, translating and distributing for the purposes of the Site or in connection with them, including for its promotion. For these purposes, the Administration may make derivative works or insert User Content as constituent parts in the relevant collections, or perform other activities that serve these purposes.

6.2.5. If the User removes his Content from the Site, the rights mentioned in clause 6.2.3. - 6.2.4. of these Rules will be automatically withdrawn, however, the Administration has the right to keep archival copies of the User Content for an indefinite period.

6.3. Sites and Third-Party Content.

6.3.1. The site contains (or may contain) links to other sites on the Internet (third-party sites) as well as articles, photographs, illustrations, graphics, music, sounds, videos, information, applications, programs and other Content owned or outgoing from third parties (Content of third parties), which is the result of intellectual activity and protected in accordance with the law.

6.3.2. These third parties and their Content are not verified by the Administration for compliance with certain requirements (reliability, completeness, conscientiousness, etc.). The Administration is not responsible for any information placed on the websites of third parties to which the User accesses through the Site or through the Content of third parties, including any opinions or statements expressed on the websites of third parties or in their Content.

6.3.3. The links or manuals on downloading the files and / or installing third-party programs on the Site do not mean support or approval of these actions by the Administration.

6.3.4. A link to any site, product, service, any information of a commercial or non-commercial nature posted on the Site is not an endorsement or recommendation of these products (services) by the Administration.

6.3.5. If the User decides to leave the Site and go to third party sites or use or install third party programs, he does so at his own risk and from this time on these Rules no longer apply to the User. In the future, the User should be guided by applicable rules and policies, including the business practices of those whose Content he intends to use.

7. Functioning of Bukza and responsibility when using it

7.1. Users are responsible for their own actions in connection with the creation and posting of information on their own personal page on the Site, as well as in connection with the posting of information on the personal pages of other Users and in other sections of the Site in accordance with the law.

7.2. The Site Administration provides the technical possibility of its use by Users, does not participate in the formation of the contents of the User's personal pages and does not control and is not responsible for the actions or omissions of any persons regarding the use of the Site or the formation and use of the contents of the User's personal pages on the Site.

7.3. In the information system of the Site and its software there are no technical solutions that automatically censor and monitor the actions and information relationships of Users on the use of the Site.

7.4. The Administration reserves the right at any time to change the design of the Site, its contents, the list of services, modify or supplement the scripts, software and other objects used or stored on the Site, any server applications at any time with or without notice.

7.5. The Administration of the Site does not pre-modulate or censor users' information and takes actions to protect the rights and interests of individuals and ensure compliance with the requirements of law only after the interested person applies to the Site Administration in accordance with the established procedure.

7.6. The Administration of the Site is not liable for the violation of these Rules by the User and reserves the right, at its own discretion, as well as receiving information from other users or third parties about violation of these Rules by the User, modifying (or moderating) or deleting any information published by the User that violates prohibitions established by these Rules (including personal messages), suspend, restrict or terminate the User's access to all or any of the sections or all The Site Administration, reserves the right to delete the User's personal page and / or suspend, restrict or terminate the User's access to any of the Site's services if the Administration finds that in her opinion the User poses a threat to the Site and (or) its Users. The Administration of the Site shall not be liable for the temporary blocking or deletion of information carried out in accordance with these Rules, or the deletion of the personal page (termination of registration) of the User.

7.7. Deletion of the User's personal page means the automatic deletion of all information placed on it, as well as all the information of the User entered during registration on the Site. After deleting a personal page, the User loses the right to access the Site.

7.8. The Administration of the Site ensures the functioning and operation of the Site and undertakes to promptly restore its operability in the event of technical failures and interruptions. The Administration of the Site is not responsible for temporary failures and interruptions in the operation of the Site and the loss of information caused by them. Administration is not liable for any damage to the computer of the User or other person, mobile devices, any other equipment or software caused by or associated with downloading materials from the Site or from links posted on the Site.

7.9. The Administration of the Site has the right to dispose of statistical information related to the functioning of the Site, as well as the information of the Users to ensure the targeted display of advertising information to different audiences of the Site Users. For the purposes of organizing the functioning and technical support of the Site and the implementation of these Rules, the Administration of the Site has the technical ability to access personal pages of users, which it implements only in cases established by these Rules.

7.10. The Administration of the Site has the right to send to the User information about the development of the Site and its services, as well as to advertise its own activities and services.

7.11. Limitation of responsibility of the Site Administration:

SITE AND ITS SERVICES, INCLUDING ALL SCRIPTS, APPLICATIONS, CONTENT AND SITE MAKING ARE PROVIDED "AS IS". THE ADMINISTRATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES THAT THE SITE OR ITS SERVICES MAY APPROACH OR NOT APPROACH TO SPECIFIC PURPOSES. ADMINISTRATION CAN NOT GUARANTEE AND DOES NOT PROMISE ANY SPECIFIC RESULTS FROM THE USE OF THE SITE AND / OR ITS SERVICES;

TO AVOID UNKNOWLEDGMENTS, THE USER SHOULD FOLLOW THE PRECAUTIONS IN THE DOWNLOAD FROM THE SITE OR BY LINKED BY THE LINKS, AND USING ANY FILES, INCLUDING THE SOFTWARE. SITE ADMINISTRATION HIGHLY RECOMMENDS TO USE ONLY A LICENSED, INCLUDING ANTI-VIRUS, SOFTWARE;

IN NO EVENT SHALL THE ADMINISTRATION OF THE SITE OR ITS REPRESENTATIVES BE LIABLE TO BOTH THE USER OR BETWEEN ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, INDIRECT DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS OR LOST DATA, HARMFUL, DIGNITY OR BUSINESS REPUTATION CAUSED IN CONNECTION WITH USE OF THE SITE, THE CONTENT SITE, OR OTHER MATERIALS TO WHICH YOU OR OTHER PERSONS RECEIVED ACCESS BY THE SITE, EVEN IF THE SITE ADMINISTRATION WARNED OR INDICATED THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

8. Final provisions

8.1. These Rules constitute an agreement between the User and the Site Administration regarding the use of the Site and its services and supersede all previous agreements between the User and the Administration.

8.2. These Rules are governed and interpreted in accordance with the laws. Issues not regulated by the Rules shall be resolved in accordance with the legislation.

8.3. In case of any disputes or disagreements connected with the implementation of these Rules, the User and the Administration of the Site will make every effort to resolve them by negotiating between them. In the event that disputes are not resolved through negotiations, disputes shall be resolved in accordance with the procedure established by the current legislation.

8.4. These Regulations shall enter into force for the User from the moment of their accession to them and shall be valid for an indefinite period.

8.5. These Rules are in Russian and in English and may be submitted to the User for examination in another language. In the event of a discrepancy between the English and Russian version of the Rules and the version of the Rules in a different language, the provisions of the Russian version of these Rules shall apply.

8.6. If for one reason or another reasons one or several provisions of these Rules are found to be invalid or unenforceable, this does not affect the validity or applicability of the remaining provisions.