Some of my customers don't want to enter their e-mail? Can we make it optional?

Yes, you can. In the account settings, on the Reservations settings tab, unset the Email checkbox.

Also you can set the Suggest leave email to get confirmation checkbox. In this case customers can still leave their email but only if they want to.