How can I place multiple resources on the same calendar?

Create a widget. Add resources to it and select the Calendar mode.

This will display a calendar with all the added resources.

If you want to organize resources for easier navigation, use the widget mode — Catalog. Add resource groups to the widget. Then, in each group's settings, set the mode to Calendar.

See an example in action: