Do I need to update the widget code on my website after making changes?

No, you do not need to update the widget code. All changes will be applied immediately after you save them.