Why do I get an error when making a reservation "The selected time is not available"?

This means that your resource doesn't have any price option configured.

To fix this, add at least one price option to the resource.